-- english version --
Since 20 years, this Regional Meeting reserved for 00/00 and 00/00 years old categories proposes a program on 100M per specialty, 400M Freestyle and 200M Medley. The finals of the 100M events are swimming on 50M per category. Other events are swimming at the time. Category awards (medals and vouchers), trophies for best swimmers at the scoring table and vouchers for the meeting records and the MPF (French’s best performance).
This Regional Meeting proposes a program on 50 and 100M by specialties including Medley. No reward per event but combined rankings by distance all specialties (for 50M and 100M) and on the Medley rewarding the 10 best swimmers in all categories of these trophies at the weighted scoring table.
Reserved for 00/00 and 00/00 years old categories, this Departmental Meeting, organized in memory of the Chevreuse’s Mayor Claude GENOT, proposes a 50M program by specialty plus a medley event (100 or 200M depending on the category) and a 200M Freestyle. Rewards per year of age on each event and ranking of the swimmer.